La cantidad de $170,000 que Catholic.net necesita alcanzar dividida entre los 250,000 usuarios diarios del portal corresponde a un importe de menos de ¡0.70 dólares por cada uno! [Expandir]
> Inglés
> Francés
> Italiano
El lugar de encuentro de los católicos en la red
 
 
Tus Favoritos   |   Página de Inicio   |   Recomiéndanos   |   Opiniones   |   Suscríbete
Comunicadores católicos | comunidad
Medios Impresos, Libros y Revistas | categoría
Libros y Escritores Católicos | tema
Autor: Zenit.org | Fuente: Zenit.org
Iniciativa de arzobispo indio: «Via Crucis», de San Josemaría Escrivá, se publica en Malayalam
Información de la publicación del libro póstumo de Josemaría Escrivá: Via Crucis.
 
Iniciativa de arzobispo indio: «Via Crucis», de San Josemaría Escrivá, se publica en Malayalam
Iniciativa de arzobispo indio: «Via Crucis», de San Josemaría Escrivá, se publica en Malayalam
El sacerdote español fundó el Opus Dei

Con el respaldo del arzobispo Kuriakose Kunnacherry --emérito de Kottayam (archieparquía de rito siro-malabar en el Estado indio de Kerala)--, «Via Crucis», un libro póstumo fruto de la oración personal de San Josemaría Escrivá –sacerdote español fundador del Opus Dei— ha sido publicado en la lengua Malayalam.

La Conferencia de los Obispos Católicos de La India (CBCI) –que reúne a los prelados de rito siro-malabar, siro-malankar y latino— se hizo eco el miércoles de la noticia, el mismo día en que la Oficina de Información del Opus Dei recordaba que se cumplía el 25º aniversario de la publicación del volumen.

«Mi interés por el Opus Dei me llevó a leer todas las obras de San Josemaría Escrivá publicadas», admitió el arzobispo Kuriakose Kunnacherry.

«En Cuaresma usé el “Via Crucis” de este santo para mi devoción privada. Por el beneficio de los fieles que hablan Malayalam, logré su traducción de manos del Dr. Deepa, miembro de la congregación diocesana de St. Joseph», explicó, según recoge la CBCI.

La lengua Malayalam pertenece al grupo meridional de lenguas dravídicas. Se habla en el Estado de Kerala, donde goza de rango oficial –igual que en la Constitución india--. Su cifra de hablantes ronda los 30 millones.

El libro se lanzó el pasado 14 de enero, con ocasión de la toma de posesión del arzobispo Mathew Moolakkatt OSB de la archieparquía de Kottayam ( www.kottayamad.org). El cardenal Varkey Vithayathil, arzobispo mayor de la Iglesia siro-malabar, hizo público el volumen. Unos 40 obispos estuvieron presentes por la ocasión.

El libro «Via Crucis» consta de breves comentarios a las catorce estaciones del camino de Jesús al Calvario.

La primera edición de «Via Crucis» apareció en 1981. Desde entonces se han publicado más de 400.000 ejemplares en 19 idiomas, a los que se suma desde el mes pasado el Malayalam.

«Como fruto de su contemplación de las escenas del Calvario, el fundador del Opus Dei preparó este Vía Crucis. Era su deseo que sirviese de ayuda para meditar la Pasión de Jesús», explicaba su sucesor, monseñor Álvaro del Portillo, en el prólogo de la primera edición del libro.

Esta obra póstuma de San Josemaría Escrivá, como otras anteriores, «fue preparada para ayudar a hacer oración (...)», para lo cual se incorporaron «como puntos de meditación, palabras de monseñor Escrivá de Balaguer, recogidas de sus predicaciones, de su conversación, de aquel afán suyo por hablar sólo de Dios y nada más que de Dios», recalcaba el fallecido prelado.

El Opus Dei ( www.opusdei.org) es una Prelatura personal de la Iglesia católica cuya finalidad es contribuir a la misión evangelizadora de ésta promoviendo entre fieles cristianos de toda condición una vida plenamente coherente con la fe en las circunstancias ordinarias de la existencia humana y especialmente a través de la santificación del trabajo.

Fue fundado en 1928 en Madrid (España). Josemaría Escrivá de Balaguer (1902-1975) fue beatificado por Juan Pablo II en 1992 y canonizado a los diez años.

Las obras del fundador de la Obra y la fecha de su primera publicación son «Santo Rosario» (1934), «Camino» (1939), «La Abadesa de las Huelgas» (1944), «Conversaciones con Monseñor Escrivá de Balaguer» (1968), «Es Cristo que pasa» (1973), «Amigos de Dios» (1977), «Via Crucis» (1981), «Surco» (1986), «Forja» (1987). Otros escritos del sacerdote español se encuentran recogidos en diversas obras.

El texto de las obras de San Josemaría puede leerse on-line en castellano, inglés, francés, italiano, ruso, alemán, holandés, polaco, portugués y sueco en el enlace escrivaobras.org.


Nos encantaría conocer tu opinión sobre el tema; participa en el foro de discusión que abrimos para ello dando un click aquí

* Para recibir las noticias de Zenit por correo electrónico puede suscribirse aquí.
* Zenit.org, 2004. Todos los derechos reservados. Para conocer las condiciones de uso, puede visitar el sitio www.zenit.org o contactar a infospanish@zenit.org .
 
Todos los servicios de Catholic.net son gratuitos. Sólo nos mantenemos gracias a los donativos que, voluntariamente, nos hacen algunos de nuestros visitantes. Necesitamos de tu ayuda para continuar anunciando el mensaje de Cristo a través de la Red. Ayúdanos, Dios te lo recompensará.
DA CLICK AQUÍ PARA DONAR
 
     Herramientas del Artículo:
Arriba
.
Ver más artículos del tema
.
Preguntas o comentarios
.
¿En donde estoy?
.
Hacer un donativo
Envíalo a un amigo
.
Formato para imprimir
.
Descargar en PDF
.
Descargarlo a tu Palm
.
  Suscripción canal RSS

Escribir un comentario sobre este artículo

 Nombre

 Email Formato invalido. (no será publicado)

 País

Comentario




* Gracias por su comentario. El número de mensajes que pueden estar en línea es limitado. La longitud de los comentarios no debe exceder los 500 caracteres. Catholic.net se reserva el derecho de publicación de los mensajes según su contenido y tenor. Catholic.net no se solidariza necesariamente con los comentarios ni las opiniones expresadas por sus usuarios. Catholic.net no publicará comentarios que contengan insultos o ataques y se reserva el derecho de publicar direcciones de correo o enlaces (links) a otras páginas.

 
Inicio | Secciones | Comunidades | Servicios | Consultorios | Alianzas | Foros | Contacto
Servicios por email Servicios por email
Foros Foro para comunicadores católicos
Mapas Mapa de Comunicadores católicos
Opiniones ¿Qué opinas de Catholic.net?
Comentarios Comentarios al editor de esta sección
Biblioteca Documentos de apoyo de Comunicadores católicos
Preguntas frecuentes Preguntas Frecuentes
Chat Chat
Donativos Hacer un donativo
¿Qué ofrece la Comunidad de Comunicadores Católicos?
El Papa y los Comunicadores Católicos
La Iglesia y los Medios de Comunicación Social
Ética de la Comunicación
Valores y virtudes del Comunicador Católico
Internet y Nuevas Tecnologías
Medios Impresos, Libros y Revistas
La Iglesia y el Periodismo
La Iglesia y la Literatura
Editores y Editoriales Católicas
Libros y Escritores Católicos
Periódicos y Periodistas Católicos
Revistas Católicas
Nuevas Formas de Comunicar a Dios
Cine, Teatro, Música, Arte y Cultura
Radio y Televisión
Líderes Católicos de Opinión
Temas a Debatir entre Comunicadores Católicos
Guía de Medios
El Comunicador Católico y su Formación
Miembros Destacados de la Comunidad
Noticias de los Miembros de la Comunidad
Lista de correo
Boletín semanal con artículos, reportajes y entrevistas especializados en ética de la comunicación y Nueva Evangelización en Radio, Prensa, Televisión, Cine e Internet.

Suscribir
Cancelar suscripción
Consultores de la comunidad
Dudas, consejos y asesorías sobre el uso ético de los medios de comunicación a la luz de la doctrina de la Iglesia y su aprovechamiento para el progreso de la sociedad
Ver todos los consultores
Apoyan a la comunidad
Ediciones Ana B
Instituto Superior de Catequesis Argentino
Libreria Católica La Inmaculada
Internet para la Evangelización
Anunciar.org.ar

Ver todas las alianzas que apoyan a la comunidad

Eventos de la comunidad
TARDE DE TALENTOS
TARDE DE ALABANZA Y SANACIÓN
Ver todos los eventos

Encuesta
¿Qué debemos esperar de las Facultades Católicas de Comunicación? (Opción múltiple)
Que forme comunicadores éticos
Que prepare profesionales de calidad
Que egresen comunicadores que transformen la cultura
Que salgan innovadores en contenidos para medios e hipermedios
Que dé cuenta de la ausencia de Dios en los medios de comunicación
Que restaure el sentido religioso simbólico de objetos y eventos en la esfera pública
Que impulse una vida académica que armonice fe y razón
Que sus egresados den testimonio de coherencia entre palabra y acción
Que ofrezca una sólida base antropológica para que la ética emerja de una visión integral del hombr
Que impulse la maduración de un filo-humanismo tecnológico
Que promueva la inculturación y adaptación a través de los medios de comunicación
> Ver resultados
> Ver todas las encuestas
Foro para comunicadores católicos
¡Participa!
 |   Homenajes  |   Condiciones de uso   |   Donativos   |   Política de privacidad   |   Publicidad   |   Contáctanos   |  RSS
© 2009 Catholic.net Inc.
Todos los derechos reservados
El lugar de encuentro de los católicos en la red