.
Lección 24 Capitulum decimum octavum vel duodevicesimun (XVIII)
Cursos en línea /Latín primer nivel

Por: Rosa Elisa Giangoia | Fuente: Catholic.net

Leccin 24 Capitulum decimum octavum vel duodevicesimun (XVIII)


Revisin del pensum de la leccin XXIII


Pensum

I

Fulvia negotiatrix et liberta nunc est.

Fulviae mensa in magno mercatu est.

Multae caepae in Fulviae canistris sunt.

Fortunata multas cucurbitas emit.

Servae Syrae cucurbitae gratae non sunt.

In Syrae sacculo multa alia.sunt.

Fortunatae serva Syra Graeca est.

Fortunata cum serva sua Syra domum revertit.

Domi puerulus Marcus magna voce plorat.

Fortunata mater e mamma sua lac puerulo suo Marco dat.


II

Fulvia negotiatrix est quod pecuniam facere vult.

In mercatu Fortunata cucurbitas, alia et caepas emit.

Fortunata olera in Syrae canistrum reponit.

Syra quod Graeca est Latinam linguam non intellegit.

Fortunata Syrae servae suae dicit liberos suos semper bonos esse.

Lucius cucurbitas sibi gratas esse dicit.

Puerulus Marcus lac e matris suae mamma bibere vult.

Fortunata in domus suae cubiculum it.

Lucia et Marius cum fraterculo Marco domi ludunt.

Fulvia negotiatrix dextra manu et magna voce homines appellat.


III

Cur Fulvia liberta in mercatu negotiatrix est?
Fulvia liberta in mercatu negotiatrix est quod pecuniam facere vult.


Quae in mercatu Fortunata emit?
In mercatu Fortunata cucurbitas, alia et caepas emit.

Graecane an Romana Syra est?
Syra non Romana sed Graeca est.


Syraene an Lucio cucurbitae gratae sunt?
Non Syrae sed Lucio cucurbitae gratae sunt.

Cum quo domi Lucia et Marius ludunt?
Domi Lucia et Mario cum fraterculo Marco ludunt.

Cur puerulus Marcus magna voce domi plorat?
Puerulus Marcus domi magna voce plorat quod e matris suae mamma lac bibere vult.


Inne triclinium an cubiculum Fortunata it?
In domus suae cubiculum Fortunata it.


Quae Fulviae mensam sustinent?
Duo canterii Fulviae mensam sustinent.


Ubi olera sunt?
In Fulviae mensa olera sunt.

Ubi Fortunata cucurbitas, alia et caepas reponit?
Fortunata cucurbitas, alia et caepas in sacculum quem Syra regit reponit.


Se recomienda escuchar y leer en voz alta ms de una vez estos ejercicios corregidos.

Capitulum decimum octavum vel duodevicesimun (XVIII)



Kalendarium ( kalendarium i n )

Nota importante: para ver con mayor claridad la imagen se recomienda descargar el documento de la leccin en texto italiano

Testo della lezione in lingua italiana:

XXIV lezione


Observa atentamente la imagen, y los nombres que se refieren a los objetos indicados







Magister discipulis suis kalendarium Romanum ostendit.
Eis dicit: - Kalendarii Romani duodecim menses sunt, quibus haec nomina sunt:
(kalendarium i n ostendit, mensis is m )

Ianuarius, mensis primus; Februarius, secundus; Martius, tertius; Aprilis, quartus; Maius, quintus; Iunius, sextus; Iulius, septimus; Augustus, octavus; September, nonus; October, decimus; November, undecimus; December, duodecimus.
(Ianuarius i m, Februarius i m Martius i m Aprilis is , m Maius i m Iunius i m Iulius i , m Augustus i m September brism , October bris m November bris m , December bris m annus i m )

Unus annus igitur duodecim menses vel trecentos sexaginta quinque dies habet.
(duodecim = XII (12) dies ei f )

- Postea magister discipulos suos interrogat: - Quam longus est mensis Aprilis?

- Marius respondet: - Aprilis triginta dies longus est. (trecentos sexaginta quinque = CCCLXV (365))

Nunc magister discipulos suos interrogat: - Quam longus est mensis Ianuarius? (triginta = XXX (30))

- Valerius respondet: - Ianuarius unus et triginta dies habet. (unus et triginta = XXXI )

Magister Marium et Valerium laudat quod bene responderunt.

Postea magister discipulis suis dicit: - Menses Aprilis, Iunius, September et November triginta dies longi sunt; alii menses unum et triginta dies habent, sed non Februarius, qui solum
duodetriginta aut undetriginta dies habet. (responderunt, duodetriginta = XXVIII (28), undetriginta = XXIX (29) )

Nunc magister Rufum discipulum interrogat: - Quam longus est mensia Martius?
Rufus respondet: -Mensis Martius unum et triginta dies habet. (respondit)

Magister Rufum discipulum laudat quod recte respondit. Nunc magister Valerium discipulum interrogat: - Quot dies Mensi Aprili sunt? Valerius respondet: - Mensi Aprili triginta dies sunt. Magister discipulum Valerium quoque laudat.


Que hemos aprendido

Vocabula nova

kalendarium
ostendit
mensis
Ianuarius
Februarius
Martius
Aprilis
Maius
Iunius
Iulius
Augustus
September
October
November
December
annus
trecenti ae a (CCC)
sexaginta (LX)
triginta (XXX)
responderunt
duodetriginta (XXVIII)
undetriginta (XIX)
respondit

NOTA: puedes consultar el vocabulario en latn y en espaol que se encuentra en los foros del curso o dando click en el siguiente enlace:

vocabulario en latn y en espaol


Grammatica latina

Numeralia ordinalia:


primus a um
secundus a um
tertius a um
quartus a um
quintus a um
sextus a um
septimus a um
octavus a um
nonus a um
decimus a um
undecimus a um
duodecimus a -um
etc.

Coniugatio verborum
Secunda coniugatio
Indicativus
Perfectum

III sing. respondit
III pl. Responderunt


Pensum (para publicar en los foros del curso)

Pensum

I


Ann... menses duodecim sunt.

Mensi Ianuari... dies unus et triginta sunt.

Mensis September triginta di.... habet.

Annus trecentos sexaginta quinque di....... habet.

Magister semper laudat discipulos suos cum bene respond......

Mensis November triginta dies long..... est.

Mens..... August..... triginta et unum dies habet.

Magister discipulos suos de ann.... et de mens............ interrogat.

Discipuli docti magistr... recte respondent.

Discipuli qui magistro recte non respondent indoct.... sunt.


II

Mensis Ianuarius ................................................ dies habet.

Mensis Februarius .................................. vel ................................................... dies longus est.

Mensi Martio ....................................dies sunt.

Mensis November triginta dies .......................... est.

Mensis Augustus unum et triginta .................... habet.

Mensi Septembri triginta dies .....................

Discipuli ...................... non recte magistro respondent.

Discipuli ................... recte magistro semper respondent.

Magister discipulos suos de anno ..........................

Magister discipulos suos de mensium...........................interrogat.



III

Quot dies mensi Ianuario sunt?

.............................................................................

Quot dies mensis Februarius habet?

...............................................................................

Quot dies mensis Martius longus est?

.......................................................................

Quot menses unus annus habet?

.............................................................................

Quot dies unus annus nabet?

.......................................................................

Quid nomen est quarto anni mensi?

......................................................................

Quid nomen est sexto anni mensi?

....................................................................

Quid nomen est octavo anni mensi?

....................................................................

Quid nomen est decimo anni mensi?

................................................................................

Quid nomen est duodecimo anni mensi?



Tienes algn comentario o sugerencia?


Si tienes alguna duda sobre el tema puedes consultar a la profesora Rosa Elisa en su consultorio virtual
Consultorio virtual



Para ir a los foros del curso y publicar tu tarea da click en el siguiente enlace
Foros de curso de latn


Escucha y descarga el audio de esta leccin del curso (Audio MP3 della lezione):

Escucha desde Catholic.net (Ascolta):

Leccin 24 y 24.1

Descarga (Scarica)


Leccin 24 Revisin del pensum de la leccin XXIII


Leccin 24.1 Capitulum decimum octavum vel duodevicesimun (XVIII)



Si te falta alguna leccin del curso o deseas consultar las anteriores, da click en el siguiente enlace:

Todas las lecciones del curso de latn