Menu



Lección 28 Capitulum vicesimun secundum (XXII)

Lección 28 Capitulum vicesimun secundum (XXII)
Curso de latín por Internet.


Por: Rosa Elisa Giangoia | Fuente: Catholic.net



Lección 28 Capitulum vicesimun secundum (XXII)


Revisión del pensum de la lección XXVII


Pensum

I

Nocte Lucia in cubiculo suo dormit.

Gallus novum diem salutat.

Lucius et Fortunata e lecto suo surgunt.

Lavate, puellae et pueri , aqua facies vestras!

Ancilla in puellae cubiculum novo die intrat.

Die dominico christiani in ecclesiam eunt.

Lucia cum patre suo et matre sua in ecclesiam it.

Luciae amicae quoque in ecclesiam cum parentibus eunt.

Quis dies cras erit?

Lucia Syrae ancillae omnia dierum recte nomina dicit.


II


Omni novo die gallus soli canit.

Omni novo die lavare faciem, oculos et manus necesse est.

Die dominico christiani in ecclesiam eunt.

Christiani Christum deum suum amant.

Christus Christianorum deus est.

Iuppiter Romanorum deus est.

Mars quoque Romanorum deus est.

Venus Romana dea est.

E lecto, Lucia, surge!

Luciae amicae bonae Christianae sunt.


III

Ubi nocte omnes homines dormiunt?
Nocte omnes homines in cubiculis suis dormiunt.


Quid gallus salutat?
Gallus novum diem salutat.


Quid ancilla Syra Luciae dicit cum in cubiculum suum intrat?
Surge, Lucia, e lecto! Novus dies est.


Quid ancilla Syra Luciae dat?
Ancilla Syra Luciae aquam dat.


Quid omni die lavare necesse est?
Omni die faciem, manus, oculos et aures lavare necesse est.


Quis Christianorum deus est?
Christianorum Christus deus est.


Quae dierum nomina sunt?
Dierum nomina dies dominicus, Lunae dies, Martis dies, Mercurii dies, Iovis dies, Veneris dies, Saturni dies vel sabbatum sunt.


Qui Romanorum dii sunt?
Mars, Mercurius, Iuppiter et Saturnus Romanorum dii sunt.


Quis dies post Veneris diem venit?
Post Veneris diem Saturni dies vel sabbatum venit.


Quis dies post Martis diem venit?
Post Martis diem Mercurii dies venit.

Se recomienda escuchar y leer en voz alta más de una vez estos ejercicios corregidos.


Capitulum vicesimum secundum (XXII)


Nota importante: para ver con mayor claridad la imagen se recomienda descargar el documento de la lección en texto italiano

Testo della lezione in lingua italiana:

XXVIII lezione


Observa atentamente la imagen, y los nombres que se refieren a los objetos indicados




In ecclesia

Osservate attentamente queste immagini ed i nomi che si riferiscono alle persone e agli oggetti indicati.

Ecclesia est Dei domus, ubi Christiani Deum Patrem, Jesum Christum et Christi Matrem Mariam, Spiritum Sanctum et omnes sanctos orant et Missam audiunt. In ecclesia ara ante quam sacerdos Missam dicit est. (Jesus –u Christus –i m Maria –ae f, Spiritus –us m Sanctus –a –um orant, Missa –ae f ara –ae f sacerdos –dotis m)

Supra aram Jesus Christus cruci affixus est. Cum Lucia cum patre et matre et frate suo Mario die
dominico in ecclesiam venit, iam multi Christiani qui preces dicunt sunt.
(crux crucis f , affixus –a –um, prex precis f)

Etiam Luciae amicae Virginia et Cecilia in ecclesia cum parentibus suis sunt et cum ceteris Christianis orant. Lucia laeta est quod ei nova vestis alba et rubra est.

Etiam Lucia orat et dicit: “In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen.” Pater et mater laeti sunt quod Lucia bona puella est et bene preces suas dicit. Postea pater, mater, Lucia et frater suus Marius orant: - Ave Maria gratia plena.- et postea: - Pater noster, qui es in caelis.- Lucia spectat tabulam in qua Maria cum filiolo Suo Jesu Christo picta est. Cum venit sacerdos Missam celebrat et omnes christiani qui in ecclesia sunt cum eo orant et audiunt verba quae is eis de Evangelio dicit. ( orat = preces dicit , amen = ita est , gratia –ae f , celebrat = dicit, Evangelium –ii n: liber in quo Iesu, Christi res scriptae sunt )


Qué hemos aprendido

Vocabula nova


ecclesia
Jesus Christus
Maria
Spiritus
Sanctus
orant
Missa
ara
sacerdos
crux
affixus
prex
amen
gratia
celebrat
Evangelium

NOTA: puedes consultar el vocabulario en latín y en español que se encuentra en los foros del curso o dando click en el siguiente enlace:

vocabulario en latín y en español



Grammatica latina

Declinazione di Jesus

Nom. Jes-us
Gen. Jes-u
Dat. Jes-u
Acc. Jes-um
Voc. Jes-u
Abl. Jes-u



Pensum (para publicar en los foros del curso)


Pensum

I

Christiani Jes....... Christ............. orant.

Maria Mater Jes....... Christ............ est.

In ecclesi..... omnes christiani Jes...... Christ........ cruci affixum spectant.

In tabula Maria cum filiolo suo Jes..... Christ....... picta est.

In ecclesia Lucia cum parent.......... suis prec..... dicit.

Lucia cum amic.... su..... Missam audit.

Sacerdos christian...... multa verba de Evangeli..... dicit.

In Evangeli..... Jes.... Crist...... res scriptae sunt.

Iesus Christus De.... Patr...... Filius est.

Luci..... nova vestis est.


II

Die dominico christiani in ............................ eunt.

In ecclesia die dominico ........................ Missam celebrat.

Cristiani Jesum Christum, Deum Patrem, ......................... Sanctum et Mariam orant.

...........................Jesu Christi Mater est.

Jesus Christus ................... Patris Filius est.

In nomine Patris, Filii et ..................... Sancti.

Ave Maria ................. plena.

Pater noster qui es in ..................... .

In tabula Maria cum filiolo Suo ..................... Christum picta est.

..................................... liber in quo Jesu Christi res scriptae sunt est.


III

Ubi sacerdos Missam celebrat?

...........................................................................................

Quo die sacerdos Missam celebrat?

.....................................................................................

Quis est Jesu Christi Pater?

.................................................................................................

Quae est Jesu Christi Mater?

.................................................................................................

Quae sunt Luciae amicae in ecclesia?

........................................................................................

Benene an male Lucia preces suas dicit?

..........................................................................................

Quam precem christiani Mariae Jesu Christi Matri dicunt?

...................................................................................................

Quam precem christiani Deo Patri dicunt?

............................................................................

Quid est Evangelium?

........................................................................................

Quid christiani ante preces suas in ecclesia dicunt?

..................................................................................................


Si tienes alguna duda sobre el tema puedes consultar a la profesora Rosa Elisa en su consultorio virtual
Consultorio virtual



Para ir a los foros del curso y publicar tu tarea da click en el siguiente enlace
Foros de curso de latín


Escucha y descarga el audio de esta lección del curso (Audio MP3 della lezione):

Escucha desde Catholic.net (Ascolta):

Lección 28 y 28.1

Descarga (Scarica)


Lección 28 Revisión del pensum de la lección XXVII


Lección 28.1 Capitulum vicesimum secundum (XXII)



Si te falta alguna lección del curso o deseas consultar las anteriores, da click en el siguiente enlace:

Todas las lecciones del curso de latín







Compartir en Google+




Reportar anuncio inapropiado |