Menu



Lección 27 Capitulum vicesimum primum (XXI)

Lección 27 Capitulum vicesimum primum (XXI)
Curso de latín por Internet


Por: Rosa Elisa Giangoia | Fuente: Catholic.net



Lección 27 Capitulum vicesimum primum (XXI)


Revisión del pensum de la lección XXVI


Pensum

I

Lucia in magna domo quae in insula Sicilia est habitat.

In Lucii domo tres liberi sunt.

Domi multi famuli et multae ancillae sunt.

Domui ostium magnum, ostium parvum et multae fenestrae sunt.

Lucii familia domum suam amat.

Lucius et Fortunata in magno cubiculo dormiunt.

In triclinio tres triclinii sunt.

Ad mensam Fortunata in cathedra sedet.

In domus impluvio multa aqua est.

In perystilii horto aestate multi flores semper sunt.


II

Hieme pauci sunt flores in perstylii horto.

In Lucii et Fortunatae domo multi famuli et multae ancillae sunt.

In domus impluvio aestate pauca aqua est.

Lucius famulorum dominus et Fortunata ancillarum domina est.

Lucii domus magnum atrium habet.

In Marii et Luciae cubiculo unus lectus est, in famularum et ancillarum cubiculis multi lecti sunt.

Patina, pila, cista et amphora femininae res sunt.

Contra sacculus, pulvinus, soccus et catinus masculinae res sunt.

Viri et feminae vere et aestate cum multi flores in hortis sunt ambulare amant.

Impluvium in atrio est.


III


In qua insula est Luciae domus?
Luciae domus in insula Sicilia est.

Quot liberi in Lucii domo dunt?
In Lucii domo tres liberi sunt.


Quae nomina eis sunt?
Eis nomina Lucia, Marius et Marcus sunt.



Multine an pauci famuli in Lucii domo sunt?
In Lucii domo multi famuli sunt.


Paucarumne an multarum ancillarum Fortunata domina est?
Multarum ancillarum Fortunata domina est.


Inne domus atrio an in perystilio impluvium est?
In domus atrio non in peristylio impluvium est.

Domine an in peristylio famuli et ancillae dormiunt?
Non in peristylio sed domi famuli et ancillae dormiunt.



Dic mihi res femininas.
Patina, pila, cista et amphora res femininae sunt.



Dic mihi res masculinas.
Sacculus, pulvinus, soccus et catinus res masculinae sunt.


Famuline et ancillae in magno an parvo cubiculo dormiunt?
Famuli et ancillae non in magno sed in parvo cubiculo dormiunt.


Se recomienda escuchar y leer en voz alta más de una vez estos ejercicios corregidos.



Capitulum vicesimum primum (XXI)


Nota importante: para ver con mayor claridad la imagen se recomienda descargar el documento de la lección en texto italiano

Testo della lezione in lingua italiana:

XXVII lezione


Observa atentamente la imagen, y los nombres que se refieren a los objetos indicados





Novus dies

Nocte omnes in cubiculis suis dormiunt. Cum lux venit gallus canit et novum diem salutat. In caelo sol novum diem illuminat. Domi antea famuli et ancillae oculos suos aperiunt et e lectis suis surgunt, postea Lucius et Fortunata quoque e lecto suo surgunt. (gallus –i m, caelum –i n, surgunt)

Ancilla Syra in Luciae cubiculum intrat et puellae dicit: - Surge, Lucia, e lecto! Novus dies est.- Lucia e lecto suo surgit. Syra Luciae aquam dat et puellae dicit: - Lava faciem tuam, manus tuas, oculos tuos et etiam aures tuas!- Omni novo die faciem, manus, oculos et aures lavare necesse est.- Lucia ancillae Syrae dicit: - Quis dies hodie est?- Syra Luciae respondit: - Hodie dies dominicus est,
igitur ad scholam ire necesse non est.- Lucia laeta est, quod dies dominicus est et ad scholam ire necesse non est. Syrae dicit: -Si dies dominicus est, da mihi vestis mea nova alba et rubra, quod in ecclesiam ad Christum deum nostrum ire oportet. – Syra Luciae respondit: -Si in ecclesiam cum patre tuo et matre tua et fratre tuo Mario is, bona puella es! (intrat = it, surge, surgit, lava, facies –ei f, lavare, necesse est, hodie = dies, qui nunc est, dominicus –a –um ire f Christus –i m, deus –i m, ire
Tuaene amicae quoque Virginia, Cecilia et ceterae in ecclesiam cum parentibus eunt?- Lucia Syrae respondit: - Ita est. Omnes bonae puellae sunt, bonae christianae, et in ecclesiam eunt.- Syra Luciae vestem suam novam dat et Lucia ei quaerit:- Si hodie dies dominicus est, quis dies cras erit?- Et Syra Luciae respondit: - Cras erit Lunae dies.- Lucia Syrae dicit: - Quae sunt ceterorum dierum nomina?- Syra Luciae respondit: - Martis dies, Mercurii dies, Iovis dies, Veneris dies, Saturni dies vel sabbatum.- Postea Syra Luciae dicit: -Lucia, nunc dic mihi dierum nomina.- Et Lucia Syrae omnia dierum nomina recte dicit. Syra ei dicit: - Bona puella es, Lucia!- Omnium dierum nomina mihi recte dixisti! Laeta sum!- (eunt m Mercurius –i m, Iuppiter Iovis m Venus Veneris f, Saturnus –i m sabbatum –i n, dixisti)


Qué hemos aprendido

Vocabula nova


gallus
surgunt
intrat
surge
surgit
lava
facies
lavare
necesse est
hodie
dominicus
ire
da
ecclesia
Christus
deus
oportet
christianus
cras
erit
Mars
Mercurius
Iuppiter
Venus
Saturnus
sabbatum
dixisti


Iuppiter, Mars, Mercurius et Saturnus deorum Romanorum nomina sunt, Venus deae Romanae nomen est.

NOTA: puedes consultar el vocabulario en latín y en español que se encuentra en los foros del curso o dando click en el siguiente enlace: (el vocabulario de este tema se publicará hasta la siguiente lección)

vocabulario en latín y en español


Grammatica latina

Verba

Surge: imperativo presente II persona singular
Surgunt: indicativo presente III persona plural
Surgit: indicativo presente III persona singular
Lava: imperativo presente II persona singulare
Lavare: infinito presente
Ire: infinito presente
Eunt: indicativo presente III persona plural
Erit: indicativo futuro III persona singular
Dixisti: indicativo perfetto(pasado) II persona singolar


Pensum (para publicar en los foros del curso)



Pensum

I


Noct..... Lucia in cubicul..... su........ dormit.

Gallus novum di............. salutat.

Lucius et Fortunata e lect..... su...... surgunt.

Lavate, puellae et puer..... , aqua faci....... vestras!

Ancilla in puellae cubicul........... novo die intrat.

Di...... dominico christiani in ecclesi........ eunt.

Lucia cum patr....... suo et matr............ sua in ecclesiam it.

Luciae amic...... quoque in ecclesiam cum parent.................... eunt.

Quis di............ cras erit?

Lucia Syrae ancillae omnia di................... recte nomina dicit.


II


Omni novo die .................... soli canit.

Omni novo die .......................... faciem, oculos et manus necesse est.

Die ............................ christiani in ........................... eunt.

Christiani ....................... deum suum amant.

Christus .......................................................... deus est.

Iuppiter ................................................. deus est.

Mars quoque Romanorum ....................... est.

Venus Romana .................... est.

E lecto, Lucia, .........................

Luciae amicae bonae .............................. sunt.


III

Ubi nocte omnes homines dormiunt?

.......................................................................................

Quid gallus salutat?

......................................................................................

Quid ancilla Syra Luciae dicit cum in cubiculum suum intrat?

..............................................................................................................

Quid ancilla Syra Luciae dat?

..............................................................................................................

Quid omni die lavare necesse est?

...............................................................................................................

Quis Christianorum deus est?

.......................................................................................................

Quae dierum nomina sunt?

........................................................................................

Qui Romanorum dii sunt?

................................................................................

Quis dies post Veneris diem venit?

.......................................................................

Quis dies post Martis diem venit?

.............................................................................................


Si tienes alguna duda sobre el tema puedes consultar a la profesora Rosa Elisa en su consultorio virtual
Consultorio virtual



Para ir a los foros del curso y publicar tu tarea da click en el siguiente enlace
Foros de curso de latín


Escucha y descarga el audio de esta lección del curso (Audio MP3 della lezione):

Escucha desde Catholic.net (Ascolta):

Lección 27 y 27.1

Descarga (Scarica)


Lección 27 Revisión del pensum de la lección XXVI


Lección 27.1 Capitulum vicesimum primum (XXI)



Si te falta alguna lección del curso o deseas consultar las anteriores, da click en el siguiente enlace:

Todas las lecciones del curso de latín





Compartir en Google+




Reportar anuncio inapropiado |

Another one window

Hello!